Sec. 4. Discrimination in sale or rental of housing and other prohibited practices.


Except as exempted by § 3 of this ordinance, it shall be unlawful:
(a) To refuse to sell or rent after the making of a bona fide offer, or to refuse to negotiate for the sale or rental of, or otherwise make unavailable or deny, a dwelling to any person because of race, color, religion, sex, familial status, national origin, disability, marital status, or source of income;
(b) To discriminate against any person in the terms, conditions, or privileges of sale or rental of a dwelling, or in the provisions of services or facilities in connection with the sale or rental of a dwelling, because of race, color, religion, sex, familial status, national origin, disability, marital status, or source of income;
(c) To make, print or publish, or cause to be made, printed or published any notice, statement, or advertisement, with respect to the sale or rental of a dwelling that indicates any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, familial status, national origin, disability, marital status, or source of income, or an intention to make any preference, limitation, or discrimination;
(d) To represent to any person because of race, color, religion, sex, familial status, national origin, disability, marital status, or source of income that any dwelling is not available for inspection, sale, or rental when the dwelling is in fact available;
(e) To discriminate in the sale or rental, or otherwise make unavailable or deny, a dwelling to any buyer or renter because of the race, color, religion, sex, familial status, national origin, disability, marital status, or source of income of:
(1) The buyer or renter; or
(2) A person residing or intending to reside in the dwelling after it is so sold, rented, or made available.
(f) To refuse to permit at the expense of a disabled person, reasonable modifications of existing premises occupied or to be occupied by the individual if:
(1) The modifications may be necessary to afford the disabled person full enjoyment of the dwelling; and
(2) For a rental dwelling, the tenant agrees, at the tenant’s expense to restore, reasonable wear and tear excepted, the interior of the dwelling to the condition that existed before the modification on vacating the dwelling;
(g) To refuse to make reasonable accommodations in rules, policies, practices, or services when the accommodations may be necessary to afford a disabled individual equal opportunity to use and enjoy a dwelling; or
(h) To fail to design or construct a multifamily dwelling for first occupancy as required under § 5 of this ordinance.